-
1 зона деформации
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > зона деформации
-
2 зона деформации
ua\ \ зона деформаціїen\ \ deformation zonede\ \ Verformungszonefr\ \ \ zone déforméeмакро- или микроскопический участок образца или изделия, в котором возникла и развивается деформация -
3 зона деформации
1) Automobile industry: crumple zone (кузова)2) Metallurgy: deformation zone3) Polymers: flexing area -
4 зона деформации
-
5 зона деформации шины
зона деформации шины
зона деформации
Зона обжатой шины, в которой расстояние от центра колеса до середины беговой дорожки меньше свободного радиуса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона деформации шины
-
6 зона деформации при столкновении
Automobile industry: crush zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона деформации при столкновении
-
7 задняя зона деформации
Automobile industry: rear crumple zoneУниверсальный русско-английский словарь > задняя зона деформации
-
8 передняя зона деформации
Automobile industry: front crumple zoneУниверсальный русско-английский словарь > передняя зона деформации
-
9 задняя зона деформации кузова
Русско-английский автомобильный словарь > задняя зона деформации кузова
-
10 передняя зона деформации кузова
Русско-английский автомобильный словарь > передняя зона деформации кузова
-
11 зона
ж.zone; area- задняя зона деформации кузовазона деформации кузова при столкновении — crush zone, crumple zone
- зона боковой деформации шины
- зона горения
- зона завихрения
- зона заданной деформации
- зона излома
- зона контакта
- зона нагружения
- зона ослабления прочности
- зона отсутствия обзорности
- зона охлаждения
- зона пламени
- зона принудительной эвакуации
- зона разрушения
- зона сцепления
- зона тепловой деформации
- невидимая зона
- передняя зона деформации кузова
- плечевая зона шины
- регулируемая зона
- слепая зона -
12 зона скольжения
Iua\ \ зона ковзанняen\ \ slip zonede\ \ Gleitzonefr\ \ \ zone de glissementмакро- или микроскопический участок образца или изделия, в котором возникла и развивается деформация скольжением\II (при прокатке)ua\ \ зона ковзанняen\ \ zone of slippagede\ \ Gleitgebietfr\ \ \ zone de glissementзона очага деформации при прокатке, характеризуемая наличием опережения или отставания -
13 зона пластической деформации
Терминологический словарь "Металлы" > зона пластической деформации
-
14 зона боковой деформации шины
Automobile industry: flexing zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона боковой деформации шины
-
15 зона заданной деформации
Automobile industry: programmed crumple zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона заданной деформации
-
16 зона затруднённой деформации
Engineering: fracture coneУниверсальный русско-английский словарь > зона затруднённой деформации
-
17 зона остаточной деформации у вершины распространяющейся трещины
Engineering: crack tip plastic zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона остаточной деформации у вершины распространяющейся трещины
-
18 зона пластической (остаточной) деформации у вершины распространяющейся трещины
Engineering: crack-tip plastic zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона пластической (остаточной) деформации у вершины распространяющейся трещины
-
19 зона пластической деформации
Military: plastic zone (при взрыве)Универсальный русско-английский словарь > зона пластической деформации
-
20 зона пластической деформации у вершины распространяющейся трещины
Engineering: crack tip plastic zone, (остаточной) crack-tip plastic zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона пластической деформации у вершины распространяющейся трещины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зона деформации шины — зона деформации Зона обжатой шины, в которой расстояние от центра колеса до середины беговой дорожки меньше свободного радиуса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры пневматических шин Синонимы зона деформации… … Справочник технического переводчика
зона деформации — Syn: деформационная зона … Металлургический словарь терминов
зона пластической деформации — [yield elongation zone, plastic zone] участок объема металла, ограниченный зоной упругой деформации и контактной поверхностью, испытывающий в процессе деформирования преимущественно пластическую деформацию; Смотри также: Зона окислительная зона… … Энциклопедический словарь по металлургии
Зона влияния — зона, в пределах которой строящийся объект может оказать влияние на техническое состояние и деформации близрасположенных существующих объектов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона анкеровки арматуры — – зона концевых участков напрягаемой арматуры, длина которых достаточна для её закрепления. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Зона анкеровки арматуры – зона в железобетонной конструкции,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зона опережения — участок очага деформации, в котором средняя скорость металла выше горизонтальной составляющей окружной скорости валков. В зоне опережения силы трения, действующие на прокатываемый металл от валков, направлены против движения материала. Скорость… … Финансовый словарь
Зона отставания — участок очага деформации, в котором средняя скорость металла меньше горизонтальной составляющей окружной скорости валков. В зоне отставания силы трения, действующие на прокатываемый металл от валков, направлены по направлению движения материала.… … Финансовый словарь
Зона — “земля воздух” – зона изделия из древесины, установленного в грунт, наиболее уязвимая для биологического разрушения, включающая границу между подземной и надземной его частями и примыкающие участки. [ГОСТ 20022.1 90] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зона заделки арматуры — – зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зона контактная — – промежуток между заполнителем и цементным камнем, включает поверхности раздела между ними, свойства которых обусловлены адгезией и возможностью взаимодействия. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зона санитарно-защитная — – зона, отделяющая промышленное предприятие от селитебной территории городов и других населенных пунктов, в пределах которой размещение зданий и сооружений, а также благоустройство территории регламентируются санитарными нормами. [СНиП I 2] … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов